1.Tis a strange Forest that has no rotten Wood in't. And a strange Kindred that all are good in't.
没有朽木的树林少见,全是好人的家族难得。
2.The flakes of paint quivered on the rotten wood of the door as I knocked.
当我敲门的时候,破旧的门板上剥落的油漆块不住地跳动。
3.Ralph moved the lenses back and forth, this way and that, a glossy white image of the declining sun lay on a piece of rotten wood.
拉尔夫把眼镜片前前后后,上下左右地移来移去,夕阳的一道亮闪闪的白光落到一块烂木头上。
4.This house, or worry about underwater rotten wood, and it will not be rotten, and is becoming larger and hard, has become more solid.
这样的房子,也不用担心水下的木头烂了,它不会烂的,而且会越变越硬,愈久弥坚。
5.There is classical authority for the dictum that "rotten wood cannot be carved. "
有一句古话很有道理:“朽木不可雕也。”
6.Rotten wood is not worth carving; a wall of dirty earth is not worth whitewashing . ----Confucius.
朽木不可雕也。粪土之墙,不可污也。----孔子。
7.One of the river buried rotten wood, and the bodies of big fish.
其中的河流埋有烂木板、尸体和大鱼。
8.The renter refused to remit the rent until a roofer removed the rotten wood from the rotten roof.
承租人拒绝汇出房租,除非盖屋人从腐烂的屋顶换掉这些的腐烂的木头。
9.Also some ant life in forest region rotten wood.
还有的蚁生活在林区朽木中。
10.some life long and smooth, like rotten wood, waste time.
有的人生虽然长久平稳,却如同朽木、空耗岁月。